د.إيمان عبد الغني قاسم الشرجبي
 |
العلوم الإنسانية والإجتماعية-تدريب المترجمين-الدكتوراه في اللغة الإنجليزية – ترجمة، 2022، جامعة العلوم والتكنولوجيا، صنعاء، اليمن
مسؤول برنامج الترجمة -أستاذ مساعد اليريد الاكتروني:e.alshargabi@ust.edu.ye |
الخبرة الاكاديمية (أبرز الوظائف/المناصب التي شغلتها):
مدير مركز التعليم والتعلم سابقا
رئيس قسم اللغة الإنجليزية سابقا
مسئول برنامج الترجمة
الابحاث المحكمة المنشورة:
A survey of the Yemeni translation market needs
The compliance of translation programs in Yemeni universities with the local translation market needs
Reading Preferences of Yemeni Undergraduate EFL Learners
اتجاهات طلاب الجامعات اليمنية الدارسين للغة الانجليزية كلغة أجنبية نحو استخدام منصة الاليادمي الإلكترونية (Eliademy) كأداة تعليمية
The reasons for girls’ dropout in Yemen from the point of view of school principals and caretakers: A survey study
خبرات التدريس:
مقدمة في الترجمة
الترجمة التقنية والعلمية
الترجمة التجارية
تقويم اللغة
التدريب
الترجمة المنظورة
الترجمة التتبعية
الترجمة الفورية
تحرير ومراجعة الترجمة
قراءة استيعابية 1
قراءة استيعابية 2
مهارات قرائية متقدمة
قواعد 1
قواعد 2
قواعد متقدمة
كتابة 1
كتابة 2
مهارات تحدث واستماع 1
مهارات تحدث واستماع 2
مهارات تحدث واستماع متقدمة
Views: 9