احتفى فرع جامعة العلوم والتكنولوجيا بتعز بتوديع فوج جديد من قسم اللغة الانجليزية تخصص ترجمة ، دفعة ” Translation Pioneers” صباح اليوم السبت الموافق 5 آذار مارس 2022م في قاعة الجولان بالحوبان.
وفي الحفل الذي بدأ بآيات من الذكر الحكيم ومن ثم دخول الخريجات عبر استعراض كرنفالي رافقه سرد قصصي مختصر لحكاية مسيرة الدراسة منذ السنة الأولى وحتى الرابعة ، حيث سردت الخريجة شفاء مختار قصة المستوى الدراسي الأول ، تلتها الخريجة عبير عمر بالحديث عن حكاية المستوى الدراسي الثاني ، لتستمر القصة مع الخريجة شيماء أحمد وأبرزت فيها ملامح المستوى الثالث ، لتختتم الحكاية الخريجة عبير رياض بحصيلة الأعوام الأربعة ووصولهم ليوم التتويج متخطين كل الصعاب ومجتازين جميع العراقيل ليحققوا حلم النجاح.
وألقى رئيس قسم الترجمة بالفرع الدكتور عبدالرحمن العماد كلمة الجامعة باسمه ونيابة عن إدارة الفرع ، القاها باللغة الانجليزية مصحوبة بترجمة تتبعية من قبل الخريجة ريم عبدالغني ، وفي مستهلها هنأ الخريجين وأسرهم ، متمنياً لهم التوفيق في حياتهم العملية المقبلة في مجال تخصصهم لخدمة وطنهم وأمتهم ، مشيراً إلى أهمية التخصص وعلاقته بمختلف العلوم ومجالات سوق العمل فيه ، داعيا الخريجين إلى استمرار التدريب والتطوير الذاتي والمؤسسي حتى بعد التخرج خصوصا في مجال المهارات اللغوية.
و ألقت الطالبة الخريجة سارة المغلس كلمة الخريجين عبرت فيها عن مشاعر السعادة والبهجة التي تعيشها الخريجات اليوم البهيج وهن يشهدن مدى الاحتفاء بهن من قبل الجامعة وأهاليهم الذين قدموا لهن كل الامكانات التي يملكونها ليصلن لهذا اليوم ، وعرجت في كلمتها للعديد من المحطات التي مررن بها خلال فترة دراستهن وتحملن في سبيل العلم كل الصعاب ، كما قدمت باسم الدفعة آيات الشكر والعرفان للجامعة وإدارتها والكادر التدريسي والإداري وكل العاملين في الجامعة لما بذلوه من جهود لبناتهم الخريجات حتى وصلن لمنصة التتويج في هذا اليوم البهيج.
وفي مفاجأة للخريجات ثم للجمهور تم إعلان توظيف خريجات الدفعة في مكتب بلوسوم للترجمة الذي أعلن عن افتتاحه خلال حفل اليوم وإجراء مقابلة التوظيف بشكل علني مع الخريجة الأولى على الدفعة روجينا الزخيمي من قبل عضو هيئة التدريس بالقسم الدكتور محمد الخليدي ومسؤول العلاقات بفرع الجامعة الأستاذ محمد القيري ، كما رددت الخريجات قسم المهنة خلف عضو هيئة التدريس الأستاذ فيصل الحزمي ، مؤكدين فيه على التزامهم بأخلاقيات المهنة ومهنيتها ، بالعمل الجاد لنقل الترجمات بشتى أصنافها بكل صدق وأمانة.
واختتم الحفل بتكريم الخريجات من قبل رئيس القسم د. عبدالرحمن العماد وأعضاء هيئة التدريس الدكتور محمد الخليدي والاستاذ فيصل الحزمي والأستاذة ايناس الأشموري والأستاذة جواهر جميل ، والأستاذ محمد القيري مسؤول العلاقات العامة والأستاذة إشراق رزاز مسؤولة شؤون الطالبات ، وكانت اللجنة التحضيرية برئاسة الخريجة سلوى عادل ونائبتها عُلاء مختار قد بدأتا بتكريم إدارة فرع الجامعة ورئاسة القسم وأعضاء هيئة التدريس والفنيين وعدد من العاملين ، كما تم تكريم الرعاة والداعمين للحفل ولجانه المختلفة .
وتخلل الاحتفالية مسابقة ثقافية باللغة الانجليزية ووزعت فيها العديد من الهدايا والجوائز التشجيعية ، كما عُرضت فقرات فنية منها مولالة باللهجة تعزية عكست الفنون الشعبية للمحافظة وغيرها من المحافظات مصحوبة بمشهد تمثيلي ، وقدمت وصلات غنائية فرائحية نالت استحسان الحاضرين وحماسهم.